![TB DL iStock 1217026607 Frau mit Kind Wald TB Bild Dienstleistungen](https://lungenliga.rokka.io/dynamic/noop/579dc458da1f6d7d0bb6eb72d58d9d8ffb057027/tb-bild-dienstleistungen-kll.jpg)
![TB DL iStock 1217026607 Frau mit Kind Wald TB Bild Dienstleistungen](https://lungenliga.rokka.io/dynamic/noop/579dc458da1f6d7d0bb6eb72d58d9d8ffb057027/tb-bild-dienstleistungen-kll.jpg)
Vous avez été en contact avec une personne atteinte de tuberculose?
Vous êtes une «personne de contact» si, au cours des trois derniers mois, vous avez entretenu des contacts étroits avec une personne souffrant d’une forme contagieuse de tuberculose. Dans le cadre d’une enquête d’entourage, le service spécialisé dans la tuberculose au sein de votre canton vous contactera alors et vous informera de la marche à suivre. Ce n’est pas parce que vous avez été en contact avec une personne atteinte de tuberculose que vous tomberez vous aussi malade. Pas d’inquiétude: une potentielle infection à la tuberculose peut généralement faire l’objet d’un traitement préventif efficace et ne nécessite pas d’agir très rapidement.
Déroulement de l’enquête d’entourage
![TB Krankheit Canva Icon Kontaktpersonen in UU TB Kontaktpersonen](https://lungenliga.rokka.io/dynamic/noop/2546ea8e1e71798fdd68c2b58aab344567a944da/kp.png)
Des spécialistes vous contactent
Si vous avez été en contact avec une personne souffrant d’une forme contagieuse de tuberculose, vous êtes contacté(e) par le service cantonal spécialisé dans la tuberculose. On vous explique alors comment se passent les tests de dépistage du bacille (bactérie) à l’origine de la maladie et dans quels cas un traitement préventif s’avère judicieux. Les tests de dépistage de la tuberculose ne sont pas obligatoires et sont pris en charge par le canton. Si vous décidez de vous y soumettre, vous devez convenir directement d’un rendez-vous avec le service spécialisé.
![TB Krankheit Canva Icon TBI Test Icon für einen TBI-Test](https://lungenliga.rokka.io/dynamic/noop/3040babf83c98568e14afe0af98f0484a9905281/test.png)
Un test démontre ou non une infection
Il existe deux types de tests de dépistage de la tuberculose: un test cutané à la tuberculine et un test sanguin (IGRA). Chez la plupart des adultes en bonne santé, c’est le test sanguin qui est réalisé. Si vous optez pour ce test, une petite quantité de sang est prélevée dans vos veines puis analysée en laboratoire. Le service cantonal spécialisé dans la tuberculose vous informe du résultat quelques jours plus tard. S’il est négatif, cela signifie que votre corps n’a pas été en contact avec le bacille à l’origine de la tuberculose. En revanche, s’il est positif, c’est que vous avez été contaminé(e). Vous n’êtes toutefois pas malade et ne présentez pas de symptômes tels que de la toux ou de la fièvre.
![TB Krankheit Canva Icon präventive Therapie TB präventive Therapie](https://lungenliga.rokka.io/dynamic/noop/3e836b45737a08180ef8436f0ed1bc1a2a0f6567/praventivetr.png)
Un traitement pour prévenir le développement de la maladie
En cas de test positif, vous avez la possibilité de vous soumettre à un traitement préventif afin d’éviter que cette infection ne provoque une maladie. Il s’agit de prendre des antibiotiques en comprimés pendant un certain temps (généralement quatre mois). Vous êtes alors accompagné(e) par votre médecin pendant toute la durée de la thérapie. Ce traitement n’est toutefois pas obligatoire: vous pouvez discuter de ses avantages et inconvénients avec votre médecin ou avec le personnel du service cantonal spécialisé dans la tuberculose. Le coût du traitement préventif est pris en charge par les caisses-maladie.
Vous souffrez ou craignez de souffrir de la tuberculose?
Si on vous a diagnostiqué une tuberculose, votre médecin traitant vous informe de la marche à suivre. Il discute tout d’abord de la thérapie avec vous.
S’il s’agit d’une forme contagieuse de tuberculose, une enquête d’entourage est alors réalisée. Vous trouverez ci-dessous les coordonnées des différents services cantonaux spécialisés dans la tuberculose.
Par ailleurs, notre FAQ relative à la tuberculose fournit des réponses à de nombreuses questions que l’on est susceptible de se poser au sujet de cette affection. Disponible en 20 langues, elle peut aussi vous aider à parler de votre maladie à vos proches.
Déroulement pour les personnes concernées
Un diagnostic pour en savoir plus
Le diagnostic de la tuberculose est réalisé par votre médecin ou par un(e) spécialiste. On se trouve généralement à l’hôpital lorsque le diagnostic est posé, mais ce dernier peut aussi être effectué, dans certains cas, par un médecin spécialiste en dehors de l’hôpital. Si on détecte le bacille Mycobacterium tuberculosis dans votre corps, c’est que vous souffrez de tuberculose. Votre médecin ainsi que le service cantonal spécialisé dans la tuberculose continuent alors de vous suivre tout au long de la thérapie.
Initier un traitement dès que possible
À l’issue du diagnostic, vous discutez de la thérapie avec votre médecin traitant. La plupart du temps, celle-ci consiste à ingérer plusieurs antibiotiques prenant la forme de comprimés. Il est important de commencer le traitement le plus vite possible afin de prévenir l’infection de personnes de votre entourage. Jusqu’à la disparition des symptômes, il est en outre recommandé de porter un masque en cas de contact avec d’autres personnes. Dans certains cas, la thérapie peut prendre la forme d’un traitement sous surveillance directe (directly observed therapy, ou DOT). Il s’agit alors de prendre tous les jours ses médicaments en pharmacie ou en présence d’une collaboratrice ou d’un collaborateur du service cantonal spécialisé dans la tuberculose. Cette mesure permet de surveiller votre état de santé durant la thérapie et de s’assurer que vous prenez vos médicaments correctement et régulièrement, ce qui renforce votre sécurité et celle de votre entourage.
Une enquête d’entourage permet de prévenir une propagation de la maladie
Les personnes atteintes de tuberculose pulmonaire peuvent infecter d’autres personnes en toussant, car des bactéries se répandent alors dans l’air. Afin de savoir si des personnes de votre entourage ont été infectées et de pouvoir leur proposer un test et un traitement préventif, le service cantonal spécialisé dans la tuberculose vous contacte (généralement par téléphone). Vous n’avez donc aucune démarche à entreprendre. Une collaboratrice ou un collaborateur du service cantonal spécialisé dans la tuberculose réalise avec vous l’enquête d’entourage, et vous établissez ensemble la liste des personnes avec qui vous avez été en contact au cours des trois derniers mois. Le ou la spécialiste contacte ensuite les personnes indiquées et les informe de la possibilité de se soumettre à un test ainsi qu’à un traitement préventif afin d’éviter une propagation de la maladie.
Prestations de service fournies par les services cantonaux spécialisés dans la tuberculose
Le personnel des services cantonaux spécialisés dans la tuberculose accompagne les personnes concernées, leurs proches ainsi que les personnes de contact pendant toute la durée de l’enquête d’entourage et de la thérapie. Cela s’effectue sur mandat du service du médecin cantonal et à la charge du canton.
Les prestations de service suivantes sont proposées (des différences entre les cantons sont possibles):
- Conseil et information des personnes atteintes de tuberculose et de leurs proches
- Coordination et réalisation d’enquêtes au sein de l’entourage des personnes concernées
- Conseil des personnes de contact au sujet du risque de contamination et du traitement préventif d’une infection à la tuberculose
- Remise de médicaments dans le cadre d’une surveillance de la prise de ceux-ci (DOT)
- Coordination et contrôle des DOT
- Dépistage de la tuberculose dans le cadre de la sécurité au travail (possibilité de tests de masse auprès du personnel d’une entreprise ou d’une organisation, à la demande de l’employeur)
- Dépistage de la tuberculose dans le cadre de la phase de test initiée par la Confédération pour accélérer les procédures d’asile
- Conseil et soutien en cas de problèmes d’ordre personnel ou social
Services cantonaux spécialisés dans la tuberculose spécialisés dans la tuberculose
Vous avez une question au sujet de l’enquête d’entourage ou des mesures en lien avec la tuberculose? Contactez directement le service spécialisé dans la tuberculose au sein de votre canton.
Informations de la
Lungenliga beider Basel
Tuberkulose ist eine meldepflichtige Krankheit. Im Gebiet der Lungenliga beider Basel ist die Zuständigkeit wie folgt geregelt:
- Basel-Landschaft: Im Auftrag des Gesundheitsdepartements Basel-Landschaft führt die Tuberkulosefachstelle der Lungenliga Aargau die Umgebungsuntersuchungen durch.
Lungenliga Aargau
Fachstelle Tuberkulose
Hintere Bahnhofstrasse 8
5001 Aarau
Telefon 062 832 49 30
Fax 062 832 40 01
E-Mail: tuberkulose@llag.ch
- Basel-Stadt: Der kantonsärztliche Dienst deckt alle Dienstleistungen ab.
Informations de la
Ligue pulmonaire argovienne
Nous nous ferons un plaisir de vous conseiller de façon personnalisée. Notre équipe composée de divers spécialistes dispose de connaissances approfondies et pourra répondre à vos demandes ainsi qu’à celles de vos proches. N’hésitez pas à nous contacter.
Ligue pulmonaire argovienne
Informations de la
Ligue pulmonaire valaisanne
Sous la supervision du médecin cantonal, tous les nouveaux cas de tuberculose font l'objet d'une discussion collaborative impliquant l'Unité cantonale des maladies transmissibles (UCMT), les services des maladies infectieuses et de pneumologie de l'Hôpital du Valais, ainsi que la Ligue pulmonaire valaisanne. Les cas sont ensuite répartis entre ces partenaires en fonction de leur spécificité et de leurs besoins particuliers.
Enquête d’entourage
L’enquête d’entourage permet d’évaluer le risque d’infection de l’entourage aussi bien familial que professionnel. En fonction de cette évaluation, un test de dépistage de la tuberculose est proposé aux personnes concernées. Un suivi chez un médecin spécialisé est programmé en fonction des résultats.
Important
Si vous êtes contacté dans le cadre d’une enquête, il est important suivre les conseils de notre équipe soignante spécialisée. En cas de doute ou de questions, n’hésitez pas à nous contacter.
Ligue pulmonaire valaisanne
Informations de la
Lungenliga Zentralschweiz
Wir beraten Sie gerne individuell – unser Team aus Fachpersonen verfügt über fundierte Kenntnisse und unterstützt Sie und Ihre Angehörigen bei Ihren Anliegen. Zögern Sie nicht, mit uns Kontakt aufzunehmen.
Zu unserer Website: Lungenliga Zentralschweiz
Lungenliga Zentralschweiz
Informations de la
Lungenliga Thurgau
Wir beraten Sie gerne individuell – unser Team aus Fachpersonen verfügt über fundierte Kenntnisse und unterstützt Sie und Ihre Angehörigen bei Ihren Anliegen. Zögern Sie nicht, mit uns Kontakt aufzunehmen.
Zu unserer Website: Lungenliga Thurgau
Regula Friedl und Erika Eltschinger
Informations de la
Ligue pulmonaire bernoise
Dans le canton de Berne, le service spécialisé dans la tuberculose est l'Hôpital de l'Île. Contactez l'Hôpital de l'Ile pour toute question ou pour une enquête d'entourage.
Tuberkulose-Fachstelle Inselspital Universitätsklinik für Infektiologie
Lundi à vendredi
08:00 - 16:30 Uhr
Informations de la
Lungenliga Ost
Die Lungenliga Ost übernimmt im Auftrag des Kantonsarztes die Beratung der erkrankten Personen, deren Angehörigen und Kontaktpersonen. Sie ist ausserdem zuständig für die Organisation und Durchführung der Umgebungsuntersuchungen und führt die Tuberkulosestatistik. Die Lungenliga Ost unterstützt überdies die behandelnden Ärzte bei der Therapieüberwachung.
Zu unserer Website: Lungenliga Ost
Informations de la
Wir beraten Sie gerne individuell – unser Team aus Fachpersonen verfügt über fundierte Kenntnisse und unterstützt Sie und Ihre Angehörigen bei Ihren Anliegen. Zögern Sie nicht, mit uns Kontakt aufzunehmen.
Zu unserer Website: Lungenliga Glarus
Tanja Riccardi-Marti
Dipl. Pflegefachfrau HF IKP, Beraterin Atembehinderungen und Tuberkulose mit eidg. FA
Informations de la
Lungenliga Graubünden
Die Tuberkulose ist eine meldepflichtige Krankheit.
Oberste kantonale Überwachungsstelle ist der Kantonsarzt.
In der Schweiz werden die Umgebungsuntersuchungen durch den Kantonsarzt angeordnet.
Zu unserer Website: Lungenliga Graubünden
Annelies Patzen, Pflegefachfrau HF
TB-Beauftragte des Kantons Graubünden
Gürtelstrasse 80, 7000 Chur
annelies.patzen@llgr.ch
Informations de la
Lungenliga Solothurn
Tuberkulose kann heute in den meisten Fällen geheilt werden. Voraussetzung ist aber eine konsequente Medikamenteneinnahme während 6 Monaten.
Ist dies nicht der Fall, droht ein Rückfall oder schlimmer: der Verlust der Wirksamkeit der Medikamente (Resistenzbildung). Im Rahmen eines Leistungsauftrages vom Kanton Solothurn berät und betreut die Lungenliga Solothurn die Betroffenen und überwacht – wenn nötig – die Medikamenteneinnahme.
Prävention
Damit sich die Tuberkulose in der Schweiz nicht wieder ausbreiten kann, organisiert die Lungenliga Solothurn in ihrem Einzugsgebiet in der Umgebung von Patientinnen und Patienten, damit angesteckte Personen rechtzeitig erkannt und vorbeugend behandelt werden können.
Die Tuberkulose ist so selten in der Schweiz, dass eine systematische Suche nach Krankheit oder Infektion in der Allgemeinbevölkerung nicht sinnvoll ist. Die Suche beschränkt sich somit auf Personen oder Gruppen, die ein deutlich erhöhtes Risiko gegenüber der lokalen Bevölkerung aufweisen, neulich infiziert worden zu sein, oder eine tuberkulöse Infektion oder Krankheit zu haben.
Sibylle Schneider
Fachstelle Tuberkulose
Informations de la
Lungenliga Schaffhausen
Wir beraten Sie gerne individuell – unser Team aus Fachpersonen verfügt über fundierte Kenntnisse und unterstützt Sie und Ihre Angehörigen bei Ihren Anliegen. Zögern Sie nicht, mit uns Kontakt aufzunehmen.
Zu unserer Website: Lungenliga Schaffhausen
Lungenliga Schaffhausen
Informations de la
Ligue pulmonaire fribourgeoise
La Ligue pulmonaire fribourgeoise s’engage depuis 1906 dans la lutte contre cette maladie.
Aujourd’hui, le nombre de cas de tuberculose sont en forte recrudescence dans notre pays, même si le taux global reste bas.
Grâce aux traitements médicamenteux et aux différentes mesures de prévention, cette maladie très contagieuse est sous contrôle en Suisse. Cependant l’évolution internationale montre que la tuberculose est encore très présente dans le monde.
Pour contenir une nouvelle extension en Suisse, la Ligue pulmonaire fribourgeoise accomplit les tâches suivantes:
Sur mandat du médecin cantonal
Nous effectuons des examens d’entourage lorsqu’une personne est atteinte de la tuberculose. Cela consiste à contrôler si des proches du malade auraient été infectés. Nous coordonnons la prise régulière de médicaments (DOT) pour exclure une contamination et pour éviter une résistance aux médicaments.
Dans le cadre de la stratégie nationale
Nous participons à la détection précoce de la population vulnérable en offrant une information spécialisée de la tuberculose, aux professionnels de la santé qui sont en contact avec cette population.
Nous procédons au dépistage des différentes catégories de populations à risque; c’est-à-dire les personnes menacées de par leur profession, leur statut social ou pour des raisons de santé.
Nous conseillons et nous informons les personnes atteintes de la tuberculose, ainsi que leur entourage, sur la maladie.
Nous mettons à disposition du matériel d’information.
Nos infirmières spécialisées développent et mettent à jour leur savoir-faire au travers de formations continues spécifiques.
Anick Leblanc
Responsable
Informations de la
Ligue pulmonaire genevoise
Dr. Jean-Paul Janssens, Centre antituberculeux GE, Rue Gabrielle-Perret-Gentil 6, 1211 Genève
022 372 95 46, jean-paul.janssens@hcuge.ch
Pflegepersonal, Ligue pulmonaire genevoise, Rue de Carouge 24, 1205 Genève
022 309 09 90, tuberculose@lpge.ch
Informations de la
Ligue pulmonaire vaudoise
Sur mandat de la Direction générale de la santé du canton de Vaud, nous contribuons à la lutte contre la tuberculose, mission fondatrice de la Ligue. L’équipe soignante spécialisée dans ce domaine travaille en collaboration étroite avec Unisanté, le CHUV et l’ensemble du corps médical pour :
- recenser tous les cas de tuberculose
- réaliser des enquêtes d’entourage
- accompagner les malades dans la prise des traitements prescrits
- organiser des formations en milieu professionnel
Ligue pulmonaire vaudoise
Informations de la
Lega polmonare ticinese
Siamo lieti di fornire una consulenza personalizzata – il nostro competente team multidisciplinare offre un prezioso sostegno ai pazienti e ai loro familiari. Non esitate a contattarci.
Informations de la
Ligue pulmonaire jurassienne
Nos tâches
Sur mandat du Service de la Santé, la LpJ est chargée de gérer :
- l'exécution des enquêtes d'entourage
- les suivi des traitements sous surveillance directe
D'autre part, la LpJ propose sur demande :
- des mantoux individuels
- un mandat de prestation à l'attention de diverses institutions concernant le dépistage précoce de la tuberculose pour leur personnel
Mme Thérèse Choffat
Responsable
Informations de la
Ligue pulmonaire neuchâteloise
Nous nous ferons un plaisir de vous conseiller de façon personnalisée. Notre équipe composée de divers spécialistes dispose de connaissances approfondies et pourra répondre à vos demandes ainsi qu’à celles de vos proches. N’hésitez pas à nous contacter.
Ligue pulmonaire neuchâteloise
Du lundi au vendredi
08h00 à 12h00 / 13h30 à 17h30
Consultations sur rendez-vous.
Informations de la
Ligue pulmonaire bernoise
Pour les enquêtes d’entourage veuillez vous adresser à l'office du médecin cantonal (031 633 79 31 / info.kad@be.ch)
http://www.infektiologie.insel.ch/de/patienten-und-besucher/tuberkulose-fachstelle
Inselspital, Universitätsspital Bern
Lundi à vendredi
08:00 - 16:30 Uhr